23-04-2008, 10:58 PM
|
#1 (permalink) | |||||||||||||||
|
1-''Güzel'' sözcüğünün Kürtçesi hangi yöre nediyor.
Hevalna! li beşê em ser peyvika miqateb bibin. peyvikek em deyn holê û Wê peyvikê kijan herem çî lê dika gazî? navê heremê, navê bajar , navê navçê em binivsînin tê rindtir be.
Arkadaşlar bu bölümde verilen sözcüğün, hangi yörede ne söylediğini yazalım. Lütfen herkes yöresini yazsın. Tabii yöre derken il veya ilçe yazılsın. Not: 1-O yörede birden fazla sözcük kullanılıyorsa lütfen hepsini yazalım. 2-Diğer yörelerden illaki farklı olsun diye çabalamıyalım.En çok hangisi-hangileri kullanılıyorsa onları yazmaya gayret edelim. 3-Farklılıklarımız dilimizin zenginliğinden kaynaklanmaktadır. 4- İsteyen özel mesaj çekebilir. ilk sözcüğümüzü başlıkta verdim. Rewşa dawî: Herem: .........................Peyvik: ---------- -------------------------------- 1-Mirsiç (sêrt)..........delal, xweş, pak 2-Sêwreg(Riha) .........Rind, xweş, bedew 3-Farqîn-Amed...........delal, delalok, kej 4- Dilok-Antep.............rind, rindik, xweş 5-îdir (ıxdır).................bedew, rind 6-Erzirom (tatos) .........bedew, rind, delal, xweş 7-Elezîz (karakoçan)......rind, delal, xweş 8-Mêrdin (Nisêbîn)...........xweşik, levhatî, sipehî 9- Mêrdîn (navend) .............Xweşik, delal, rind 10- Qers-Erdexan...................bedew,xweş, delal 11- Batman (navend).............xweşik, delal, rind, sipehî 12- Konya...............................rind 13-Mêrdîn( Qoser)...................xweş, xweşik, pak 14-Amed ................................xweş, rind 15-Sêrt (navend)......................Sipehî 16-Riha (navend)......................Xweş, rind En çok kullanılan: 1-xweş-xweşik.......12 2-rind....................10 3-delal...................7 4-bedew.................4 Benda van heremame. Hûn li kuderê man? Botan..........................................??? ?? Serhed........................................???? ? Dimbilî (zazakî)............................???? Bu mesaj en son " 07-05-2008 " tarihinde saat 05:45 PM itibariyle kelagerm tarafından düzenlenmiştir.... |
|||||||||||||||
|
|
23-04-2008, 11:05 PM
|
#4 (permalink) | ||||||||||||
|
Alıntı:
 sanırım ''pâk''ta kullanılıyor...
__________________ |
||||||||||||
|
|
|
23-04-2008, 11:12 PM
|
#5 (permalink) | ||||||||||||
|
Alıntı:
minak: --Tê kijan solê bikirî? --Nizanim tu bêja. --Himm ya sor pak a.
__________________ |
||||||||||||
|
|
«
Önceki Konu
|
Sonraki Konu
»
| Konu Araçları | |
| Mod Seç | |
Düzenli Mod
|
|
|
||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| Zerdüşler’in Kutsal Kitabı - Avesta | Rockurd | Zerduştluk, Şamanizm, Budizm vb. | 19 | 23-09-2008 02:46 PM |
| bydiginin en büyük şiir konusu | Hozanim | Şiirler | 406 | 12-08-2008 03:57 PM |
| Sabır Gösterenleri Bekleyen Güzel Karşılık | İsyan Ateşi | İslamiyet | 2 | 07-04-2008 01:55 AM |
| İsimlerin Manaları | dojehist | Genel Kültür | 7 | 30-01-2008 01:43 AM |
| Kuran-ı Kerim Türkçe Meali (Alfabetik sıra ile) | Bedirxan | Kur'an-ı Kerim | 75 | 22-08-2006 10:11 PM |
Forum saati Türkiye saatine göredir. GMT +2. Şuan saat: 05:09 AM .
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
(Türkiye için GMT +2 seçilmelidir.)
